2

Самые распространенные типы номеров отелей, типы питания в отелях

booking hotel

При бронировании отеля вы можете столкнуться с выбором типа номера.

Ниже Вы найдете самые популярные термины и сокращения, используемые при выборе отеля.

Самые распространенные типы номеров отелей

STD Standart — стандартный номер, состоящий из одной комнаты с одной/двумя кроватями, обычно от 18-22 квадратных метров с  санузлом (ванна/душ, умывальник, унитаз), рассчитанный на проживание одного/двух человек

Superior Room (улучшенный) – аналогичный по условиям со Sandard. Отличается от последнего либо более живописным видом из окна, либо более обновленной и улучшенной обстановкой, отделкой или комната большего размера, чем стандартная. Дороже Standatd обычно на 10-25%

Suite (люкс) – один из самых престижных видов номеров для состоятельных клиентов. Обычно, как минимум, в два раза дороже номеров Standard. Состоит из двух (спальня и гостиная) или трех (плюс кабинет или дополнительная спальня) комнат, имеет роскошную отделку, обладает живописным видом из окна, часто имеет второй туалет рядом со спальней и ванну-джакузи, халаты, кофейные принадлежности и массу других приятных вещей. Иногда эти номера расположены на специальных этажах, отделенных доступом от всех других. Оплата рассчитана за весь номер, вне зависимости от числа проживающих, в пределах, дозволенных вместимостью номера

Junior Suite (полулюкс) – обладает всеми преимуществами номера Deluxe, но еще более просторный и роскошно обставленный, чаще всего состоящий из одной, гораздо реже из 2-х отдельных комнат (спальни и гостиной). Дороже Standard обычно на 30-60%

Executive Suite – номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат и холла больших размеров, чем у Suite

Family Room (семейный) – обычно стандартный номер для семьи с 2-3 детьми, состоящий из 2 комнат – спальни и гостиной или 3 комнат – 2 спален и гостиной (реже из одной большой комнаты с несколькими полноценными кроватями). Оформление и обстановка такого номера в подавляющем большинстве случаев на уровне номеров Standard, Superior, гораздо реже Deluxe и стоит немногим их дороже, обычно на 20-50%. Такие номера встречаются очень редко и составляют около 10-20% всего номерного фонда отелей

Deluxe (превосходный) – номер повышенной комфортности, отличается от Standard и Superior прежде всего большими размерами, а также практически всегда лучшим видом, более роскошной обстановкой и отделкой. В высококлассных отелях иногда предусмотрены дополнительные удобства: тапочки, халаты, кофейные принадлежности. Тем не менее, этот номер также однокомнатный, хотя может иногда быть на двух уровнях, состоящих из спального и гостиного отделения, разделенных несколькими ступеньками. Дороже Standard обычно на 25-50%.

Lux – номер площадью не менее 35 квадратных метров, состоящий из двух жилых комнат (гостиной и спальни), рассчитанный на проживание одного или двух человек.

Apartament – одно-, двух-, трех-, реже четырехкомнатный номер, обычно соответствующий по своей обстановке, оборудованию и отделке номеру Standard или Family, с оборудованной кухней или кухонным уголком, для размещения обычно от 2 до 8 человек и более. Оплата рассчитана за весь номер -апартамент, вне зависимости от числа проживающих, в пределах дозволенных вместимостью номера и не включает питание. Удобно для самостоятельных групп или семей, ценящих низкие цены и свою независимость на отдыхе

Studio – разновидность однокомнатных апартаментов Standard или Family с площадью не менее 25 квадратных метров, рассчитанный на проживание одного/двух человек, с планировкой, позволяющей использовать часть помещения в качестве гостиной/столовой/кабинета; обычно оборудован кухней

Villa (вилла) – отдельно стоящие на территории отеля, но входящие в его инфраструктуру и пользующиеся его развлекательной базой, одно-двухэтажные, многокомнатные виллы, сдающиеся на любой срок для независимых состоятельных и взыскательных клиентов. Также, очень часто, под этим наименованием предлагаются отдельные Виллы-Дворцы, независимые Резиденции и Замки, не являющиеся частью какого-либо отеля и сдающиеся в наем либо полностью, либо частично на различный срок, со всем дополнительным обслуживанием. Оплата и в первом, и во втором случае идет за всю Виллу, вне зависимости от числа проживающих, в пределах дозволенных вместимостью виллы и, как правило, не включает питание. Цены соответствующие

Менее распространенные типы номеров и размещений в отелях

BG BGL BLW (Bungalow) – бунгало, отдельная постройка. Номера для любителей изолированного, уединенного проживания и тем не менее доступа ко всей инфраструктуре развлечений отеля. Разбросаны по территории отеля, обычно в двухэтажных корпусах на два отдельных номера, могут быть как Standard, Superior или Deluxe, так и Junior Suite и Suite (в этом случае занимают оба этажа). Обычно встречаются в отелях, особенно клубных, на побережье, наравне со всеми вышеуказанными видами номеров с аналогичной им внутренней обстановкой и отделкой. Стоят обычно на 5-15% дороже соответствующих им номеров.

Presidential Suite (президентский люкс) – отличается самой роскошной отделкой и обстановкой. Состоит из трех, чаще пяти и больше огромных по площади и шикарно обставленных комнат: спальня, гостиная, кабинет, столовая, холл, ванна-джакузи, два туалета, большой балкон. Часто находится на верхнем, изолированном этаже здания, в Пентхаусе. Иногда расположен на двух сообщающихся между собой уровнях-этажах: на верхнем – спальня, малая гостиная, второй туалет, на нижнем – холл, большая гостиная, столовая, кабинет, ванная и туалет. Этот вид Люкса как правило, в 5-10 раз дороже стоимости номера Standard и является самым дорогим и респектабельным номером в отеле, поэтому обычно он всего один, гораздо реже до трех номеров на отель. Оплата рассчитана за весь номер вне зависимости от числа проживающих в пределах дозволенных вместимостью номера. Этот вид номера индивидуален (уникален) для каждого отеля, поэтому информацию по расположению и особенностях обстановки каждого необходимо запрашивать специально.

Ambassador, Royal Suite (Посольский, Королевский Люкс) – аналог Presidential Suite, но несколько проще и дешевле. Обычно насчитывается от одного до трех, но не более пяти номеров в отеле. Оплата рассчитана за весь номер вне зависимости от числа проживающих в пределах дозволенных вместимостью номера

Connected Rooms (совмещенные номера) – номера имеющие дверь-переход из одного в другой. Очень удобно для проживания вместе семей из 4-6 человек или родителей с двумя и более детьми, так как двухкомнатный Люкс стоит дороже. Однако такие номера встречаются в немногих отелях и бывают, в основном, категории Standard, иногда Superior или Deluxe

1Bdr Suite/One-Bedroom Suite — номер повышенной комфортности, как правило, состоящий из двух комнат: спальни и гостиной

2Bdr Suite/Two-Bedroom Suite — номер повышенной комфортности, как правило, состоящий из трех комнат: двух спален и гостиной;

BalconyRoom – номер с балконом

DuplexRoom – двухэтажный номер

Executive floor,  Club floor — этаж в отеле с более высоким уровнем обслуживания и дополнительным набором услуг

KingRoom – номер с большой, «королевской», кроватью

MB (MainBuilding) – основное здание отеля

Chale – пристройка к основному зданию отеля

Cottage – коттедж

HV — (holiday village) — отель, представляющий собой комплекс бунгало или небольших строений.

Cabana — постройка на пляже (или около бассейна) типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания

BDR, BDRM- (bedroom) — номер со спальней

Corner Room – угловая комната

Family studio — номер для семьи, состоящий из двух смежных комнат

Adjoining rooms — соседние номера, не имеющие соединяющей их двери

Extra bed (или king size) — номер с одной большой двуспальной кроватью

Suite mini — номер улучшенной категории

Business — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.

Honeymoon room — номер для молодожёнов.

President — самые роскошные номера отеля, состоят из нескольких спален, кабинета, двух или трёх туалетов

Распространенные термины:

SGL (Single) – одноместный номер

TWN (Twin) – двухместный номер с двумя раздельными кроватями

DBL (Double) – двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью

DBL + EXB – двухместный номер плюс дополнительное место для взрослого

DBL + CHD (Child) – двухместный номер плюс кровать для ребенка младше 12 лет

EXB (ExtraBed) – возможность установки дополнительной кровати (номер с дополнительной кроватью)

TRPL (Triple) – трехместный номер с тремя кроватями (обычно двухместный номер с двумя кроватями и дополнительная раскладывающаяся кровать, либо диван).

QUAD QDPL (Quadruple) – четырехместный номер

INF (Double) (Infant) – ребенок младше 2 лет (проживает в номере бесплатно)

CHLD (Child) – ребенок младше 12 лет   Child bed — кровать для ребенка до 12

Cot/cradle/crib — люлька для ребенка до 2 лет

King Size Bed — большая двуспальная кровать, шириной более 180 см

ROH — (run of the house) — размещение на усмотрение отеля.

 

Номера с определенным видом из окна

SV SeaView – номер с видом на море

SSV Side Sea view — номер с боковым видом на море

OV Ocean view — номер с видом на океан

BV Beach view — номер с видом на пляж

PV PoolView – номер с видом на бассейн

GV Garden view — номер с видом на сад, или внутренний дворик с деревьями или кустами.

PV Park view — номер с видом на парк

CV City view — номер с видом на город

MV Mountain View – номер с видом на горы

LV Land view — номер с видом на окрестности

DV Dune View – номер с видом на дюны, пески

IV Inside View – вид на атриум или внутреннюю часть отеля

ROH/Run of the house — размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна;

Наиболее распространенные типы питания в отелях

При бронировании отеля в электронном ваучере вы увидите обозначение тип питания

Термины и сокращения различных типов питания с которыми вы можете столкнуться:

Ep (нет), OB (Only Bed), ВО (bed only) или RO (Room Only) – размещение без питания

BB (BedandBreakfast) – в стоимость проживания включен только завтрак (шведский стол) Дополнительное питание за отдельную плату в ресторанах и барах отеля

HB (HalfBoard) – полупансион (завтрак + ужин, иногда завтрак + обед), алкогольные напитки за дополнительную плату

HB+ (half board +, extended half board) — расширенный полупансион. Завтрак и ужин (шведский стол), а также алкогольные и безалкогольные напитки местного производства весь день.

FB (FullBoard) – полный пансион, трехразовое питание (завтрак + обед + ужин), алкогольные напитки за дополнительную плату

FB+, EXTFB (full board +, extended full board) — расширенный полный пансион. Завтрак, обед и ужин (шведский стол), а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) во время приёма пищи включены в стоимость проживания

ALL, Al (all inclusive) — всё включено. Завтрак, обед и ужин (шведский стол). В течение дня предлагаются напитки местного производства (алкогольные и безалкогольные) в неограниченном количестве, дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля и т.п.).

UAL, UAI — (ultra aIl inclusive, Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc) — ультра всё включено. Завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All Inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира, питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные).

Mini all inclusive — полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.

Brunch dinner+ — тип питания, распространенный на горнолыжных курортах, завтрак перетекающий в ранний обед (без перерыва между ними) и ужин, а также алкогольные (вино и пиво) и безалкогольные напитки местного производства

CB/EB Continental Breakfast, континентальный завтрак — завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема

English breakfast, английский завтрак — полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе или чай.

American breakfast, американский завтрак — аналогичен континентальному завтраку, включает в себя обычно ещё и яичницу с беконом

HCAL (hign class all inclusive) — все услуги и питание в отеле бесплатны, кроме магазинов, телефона, врача, парикмахерской, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.

комментария 2
  1. Кирил
    17.11.2016 в 04:30

    Пытался заказать тур через сайт, никак не мог понять все эти обозначения отелей
    На этой странице с трудом, но нашел интересующую информацию
    Спасибо за помощь!

  2. Ирина
    03.06.2015 в 02:05

    Бронировала тур через интернет и ничего не могла понять в обозначениях, теперь все ясно
    Спасибо за информацию

Добавить комментарий